د دوه جنګونو وقفه —فرنود عالم, مختيار حېران (مترجم)
سردار داؤد خان د خپلو بچو سره ووژل شو ثور انقلاب راغلو او نورمحمد ترکے ولسمشر شو۔ ماسکو مطمئن شو یوه پېړۍ هم نۀ وه تېره شوې چې ترکے خپل انقلابي ملګري حفيظ امين د لارې نه لرې کړو۔ ماسکو اندېښمنه شوه دوه مياشتې لا نۀ وي تېرې شوې چې د سوويت پوځ د ولسمشر […]
کتاب کتاب وي د کتاب سره ياري پکار ده—رحمت شاه سائل
ښۀ تحرير او د اجتماعي سوچ او فکر نه ډک تحرير په انسان کښې د ژوند ژبې او قلم عظمت پېدا کوي ښۀ کتاب انسان د سرۀ په دويم ځل زېږوي، ښۀ کتاب او بياپه تېره تېره د ولوولو نه ډک کتاب د “امن مبارز” د غازي ميا افتخار حسېن کتاب چې اکبر هوتي ليکلے […]
د ماشومانو بې درکه کېدل اپسټين فائلز او پښتنه سيمه—توقير يوسفزے
ماشومان د يوې ټولنې مهمه برخه وي۔ دوي يواځې د مورپلار مينه نۀ وي بلکه د ټولنې ټوله ښکلا د دوي له برکته وي۔ دوي يواځې د مور پلار د سترګو يخ والے نۀ وي بلکه دوي د يوې ټولنې راتلونکي امين هم وي۔ دوي د يوې ټولنې نسل، کلتور او تاريخ مخ په وړاندې […]
اداريه–فروري 2026
د پښتنو د نورو سيمو پۀ شان پۀ تيراه د عذاب وخت شروع دے ۔ کۀ څوک چغه وهي چې وطن برباد شو نو د صوبې وزير اعلی او د هغوي کابينه وائي مونږ ته ووټ د عمران له پاره راکړې شوے دے ۔ کۀ څوک وائي چې زنانه سرتورې شوې شپه او ورځ پۀ […]
زيتون بانو د خدائي خدمتګار تحريک ادبي ترجمانه —شبنم بي بي
زيتون بانو د پښتو ادب يو نامتو او زړوره ليکواله وه ـ هغې خپل ټول ژوند د قلم سره تېر کړے وۀ ـ او د ښځو د حقونو ، تعليم ،ازادۍ او ټولنيزو ستونزو پۀ اړه ئې ډېر څۀ ليکلې دي ـ هغې د خپلو ليکنو د لارې خلقو ته دا پېغام ورکړے چې ښځه […]
س ب ب او زما تاثرات—حليمه بي بي
سېده بشری بيګم د تحصيل نوښار په مشهور زيارت نومې کلي کښې په ۱۹۳۲ ء کښې د ميا ازاد ګل کاکا خېل په کور کښې پيدا شوي ده ۔ په دغه زمانه کښې په دي ملک باندي د انګرېزانو حکومت وو او د غلامۍ په دي دور کښې د زنانوؤ لاڅۀ کوې چې د نارينو […]
سيده بشريٰ بېګم يوه زړه وره مبارزه مېرمن—سيما بي بي
ښځې د ټولنې هغه نيمه برخه ده چې د نارينوو سره اوږه په اوږه د ژوند پۀ هر مېدان کښې کار کولې شي-د تاريخ پاڼې داښکاره کوي چې ښځو هم د خپل وطن، قوم او ټولنې د پاره ډېر خدمتونه کړي دي خو له بدمرغه د دوئي نومونه ډېر لږ يادېږي ۔سيده بشريٰ بېګم د […]
د الف جانې خټکې ژوند او ادبي خدمات—اقراء جبين
الف جان خټکه د کوهاټ ضلعې په احمدي بانډه نومې کلي کښې د غني شاه کره په کال ( 1926) کښې د روژې په شپږمه ورځ پيدا شوه ـ تر اتم جماعته د باقاعده تعليم نه پس په کور شوه د پښتو انرز امتحان ئې پرائيوېټ پاس کړو او روستو ئې بېا ايم – اے […]
د خان عبدالولي خان کتاب “رښتيا رښتيا دي ” باندې لنډه تبصره–برهان الدين ناصح
د خدائي خدمتګار بې شمېره غړو ددې تحريک تاريخ او پېښې خوندي کړې دي خو کوم کار چې د باچا خان فرزند خان عبدالولي خان کړې واقعي چې د ستائنې وړ دې ـ پښتانۀ متل کوي « نمر پۀ ګوته نۀ پټېږي » دغه شان د عبدالولي خان ( د سياست نابغه ) دا کاوش […]
ولي محمد طوفان د خدائي خدمتګار غورځنګ—سعيدالله سعيد
ولي محمد طوفان د خدائي خدمتګار غورځنګ چې د پښتون پۀ وينو زوو ئې مښوکه سره ده هغه ګنجي ته به معلوم شي د عقاب انقلاب ژوندون د هڅو، د يرغل او د ناتار نامه ده نصيب ئې ويښ شي د هر قام چې وي نصاب انقلاب ولي محمد د خالصې په سردار ګړۍ کښې […]